the graphics "Economy III" under "Details"/"Economy" probably shows the Annual percentage change of (consumer) prices, i.e. the inflation (rate), and not, as is labeled, the "Annual percentage change of (the) inflation (rate)", and should be relabeled acordingly.