optimus rex Wrote:
Erst einmal danke ich dir für den Hinweis. Auch mit deiner Ersetzung scheint mir der letzte Teil des Satzes nicht richtig zu sein. Kopfkratz Ich denke, den müssen wir umformulieren.


Ich hatte es ursprünglich einfach als Umgangssprache abgehakt. War aber auch schon etwas spät und habe nur doppelt überprüft ob ich gerade wirklich "wir wir" oder nicht doch "wie wir" gelesen habe.

Aber gut zu sehen, wie sich doch ein solch simpler Fehler entwickeln kann, wenn ihn dann mal jemand meldet. Hehe

Die umformulierte Fassung ist jedenfalls nun wesentlich eindeutiger. Daumenhoch